[아랍어 왕초보 탈출 3탄]연결형 정관사
[13강] 입국카드 쓰기
작성자 : 조예*
조회수 : 21,605
안녕하세요 :)
연결형구조인 ‘입국카드’에서, 입국은 정관사가 붙어있지 않은데 똑같은 구조인 ‘출생지’ 또는 ‘방문이유’에서는 왜 각각 출생과 방문에 정관사가 쓰이는건지 궁금합니다.
그리고 두번째 본문의 입국카드에서는 또 입국에 정관사가 붙어있는데 연결형 구조에서 뒤에서 수식하는 명사에 정관사를 언제 붙이고 언제 붙이지 않는건지 궁금합니다.
저번에 보내주신 정관사 자료에서 답을 찾을 수 있을까 찾아봤는데 그곳에서는 답을 찾지 못해서 질문드립니다.
감사합니다!
연결형구조인 ‘입국카드’에서, 입국은 정관사가 붙어있지 않은데 똑같은 구조인 ‘출생지’ 또는 ‘방문이유’에서는 왜 각각 출생과 방문에 정관사가 쓰이는건지 궁금합니다.
그리고 두번째 본문의 입국카드에서는 또 입국에 정관사가 붙어있는데 연결형 구조에서 뒤에서 수식하는 명사에 정관사를 언제 붙이고 언제 붙이지 않는건지 궁금합니다.
저번에 보내주신 정관사 자료에서 답을 찾을 수 있을까 찾아봤는데 그곳에서는 답을 찾지 못해서 질문드립니다.
감사합니다!
안녕하세요 회원님 답변드립니다.
1. 먼저 입국카드 관련 해서는 둘 다 사용 가능합니다.
첫번째 본문을 문법적으로 직역하면 (한)입국카드 로 입국을 비한정 상태로 썼고
두번째 입국카드는 그(한)입국카드로 입국을 한정상태로 쓴 차이 뿐입니다.
질문2_연결형 구조에서 제2 연결어는 정관사를 쓸 수도 있고(한정상태), 비한정상태로 쓰는 것도 가능합니다 ^^
질문 언제든 하시고 화이팅입니다 ^^