[아랍어 왕초보 탈출 1탄]7강 샷다 예시단어중에 질문입니다.
[7강] 함자, 아랍어 발음부호
안녕하세요. 아랍어 강의 즐겁게 잘 듣고있습니다.공부하다가 궁금한게 생겼는데요.
7강 p. 29 에 나오는 샷다 발음기호의 첫번째 예시단어 [따이:분]의 표기가 일반적인 건가요?
6강의 장모음 설명, p. 22에서, i[이:]는 문자 Yaa'의 앞에 오는 문자 밑에 빗금을 긋는것으로 나오는데, 여기서는 단모음처럼 Yaa'본인 밑에 붙어있습니다.
수쿤이 쓰이는 경우에만 이런 건가요?
혹시 제가 첨부한 사진에서, 2번처럼 표기하는건 틀린건가요? 이렇게 써도 1번과 발음이 똑같은 건가요?
--------------
p. 28, 수쿤의 예시단어중 [씨으룬](가격)이 [싸으룬]으로 오타가 난 것 같습니다.
--------------
감사합니다.






















친절하게 적어서 질문해 주셔서 제가 질문을 잘이해했습니다.
감사합니다. (아랍어 글씨도 정말 멋집니다. )
네 쓰신 것 처럼 1번으로 쓰는 것이 맞습니다.
발음은 같지만 표기법은 1번이 맞습니다.
그리고 씨으룬 발음이 맞습니다.
제가 편집팀에 수정요청 드리겠습니다.
오타가 있어서 죄송합니다.
질문 언제든 하시고 아랍어 공부 화이팅입니다!