[아랍어 왕초보 탈출 2탄]상태를 나타내는 형용사/정관사
[20강] 나는 피곤해요.
작성자 : 조예*
조회수 : 15,260
안녕하세요:)
1.전치사 لِ
전치사 لِ 뒤에 접미인칭대명사로 يِ가 오는 경우는 لِي [라:]가 아니라 [리:]가 되는거겠죠?
2.상태를 나타내는 형용사
이 파트는 내용은 간단했지만 ‘기본형이 u로 끝나면 2격명사로 분류를 한다’고 밀씀하신 이 부분이 이해가 되지 않습니다.
형용사가 명사로 분류된다는 말이 무슨뜻인지 잘 모르겠습니다.
문장속에서 형용사와 명사의 격일치에 대한 설명인가요?
نُ로꿑난 남성형이 주격이라고 하셨는데,, 그럼 남성형은 언제나 주격인건지..
이 부분은 전체적으로 이해가 잘 안됩니다 ㅠㅠ
3. <21강 전화하기>다이얼로그에 나온 새로운 단어 Mr라는 뜻의سيّد 가 문장에서 쓰일때 정관사 ال이 왜 붙는지 궁금합니다.
아랍어 정관사에 대해서는 영어의 the라는 의미로 생각했을때 왜 사용이 되는지 의아한 부분이 많았지만, 왕초보 단계에서는 깊은 내용일 것 같아서 가볍게 넘어간 적이 많은데요,
영어처럼 아랍어에도 정관사 사용에 대한 정해진 규칙이 있나요?
감사합니다!
1.전치사 لِ
전치사 لِ 뒤에 접미인칭대명사로 يِ가 오는 경우는 لِي [라:]가 아니라 [리:]가 되는거겠죠?
2.상태를 나타내는 형용사
이 파트는 내용은 간단했지만 ‘기본형이 u로 끝나면 2격명사로 분류를 한다’고 밀씀하신 이 부분이 이해가 되지 않습니다.
형용사가 명사로 분류된다는 말이 무슨뜻인지 잘 모르겠습니다.
문장속에서 형용사와 명사의 격일치에 대한 설명인가요?
نُ로꿑난 남성형이 주격이라고 하셨는데,, 그럼 남성형은 언제나 주격인건지..
이 부분은 전체적으로 이해가 잘 안됩니다 ㅠㅠ
3. <21강 전화하기>다이얼로그에 나온 새로운 단어 Mr라는 뜻의سيّد 가 문장에서 쓰일때 정관사 ال이 왜 붙는지 궁금합니다.
아랍어 정관사에 대해서는 영어의 the라는 의미로 생각했을때 왜 사용이 되는지 의아한 부분이 많았지만, 왕초보 단계에서는 깊은 내용일 것 같아서 가볍게 넘어간 적이 많은데요,
영어처럼 아랍어에도 정관사 사용에 대한 정해진 규칙이 있나요?
감사합니다!
안녕하세요 회원님 답변드립니다.
질문1_네 맞습니다.
질문2_ 외국어로써 아랍어를 배울 때 단어의 품사 구분을 편리하게 하기 위해서 형용사, 전치사 등의 품사용어를 씁니다만,
원래 아랍어의 품사구조는 '3품사'구조입니다.
아랍어의 품사는 명사/동사/불변사 이렇게 3가지로 구분합니다.
명사의 범위안에 [명사, 동명사, 수사, 형용사..등]이 들어갑니다.
제가 해석상 단어들을 형용사라고 알려드리고 있는데 문법요소로 보면 아랍어에서 형용사 단어는 모두 명사류의 단어입니다.
------------------
2격 명사는 격의 표시 형태가 2가지인 형태입니다.
(기본명사는 3격형태[주격u/소유격i/목적격a]_2격명사는[주격_u모음/ 소유격, 목적격a모음형태로 표기])
u모음으로 끝나는 명사와 형용사는 '주격'형태의 단어입니다.
질문3_네 맞습니다. 저도 정관사 관련 내용을 깊게 다루고 싶은데 왕초보 단계라서 넘어간 부분이 많습니다.
jjongivs@gmail.com 으로 메일 한통 주시면 제가 정관사관련 읽을 수 있는 자료를 공유해 드리겠습니다^^
화이팅입니다 ^^