[아랍어 왕초보 탈출 2탄]왕초보 탈출 2탄 1강 질문이요
작성자 : 여유*
조회수 : 15,337
소유를 나타내는 전치사 4개를 1강에서 배웠습니다.
인다/라다/마아/리
이 4개는 때에 따라 다르게 쓰는 건지
~에게 있는/있다라고 나타내고 싶을 때 4개중에 아무거나 쓰면 되는건지
그리고 왜 아랍어에 이렇게 소유격 표현 4가지가 있는지 궁굼하네요....
이유에 대한 설명이 어렵다면 이걸 어떻게 활용해야하는지 궁금해요..
이제 1탄 끝나고 2탄을 듣는데.. 선생님이 쉽게 설명해주는데도 불구하고 아직도 어렵네요 .
그래도 열심히 해볼게요!
인다/라다/마아/리
이 4개는 때에 따라 다르게 쓰는 건지
~에게 있는/있다라고 나타내고 싶을 때 4개중에 아무거나 쓰면 되는건지
그리고 왜 아랍어에 이렇게 소유격 표현 4가지가 있는지 궁굼하네요....
이유에 대한 설명이 어렵다면 이걸 어떻게 활용해야하는지 궁금해요..
이제 1탄 끝나고 2탄을 듣는데.. 선생님이 쉽게 설명해주는데도 불구하고 아직도 어렵네요 .
그래도 열심히 해볼게요!
안녕하세요 회원님^^!
2탄까지 오셨다니 너무너무 대단하십니다 ^^!
답변드리겠습니다.
네 4가지 다 같은의미로 쓸수 있습니다 ^^
아랍어는 소유 표현뿐만아니라 같은 뜻을 가진 단어들이 많이 있습니다 ㅠㅠ( 어렵게 느껴지시겠지만 너무너무 잘하고 계십니다 ...!)
활용법은 해당 표현들이 소유를 나타내는 '전치사'이기 때문에 명사 앞에 붙여서 사용하시면 됩니다.
예를들어
신실이에게 있다.
>리+신실
>마아+신실( 신실이와 함께..로도 해석가능)
이렇게 활용하시면 됩니다.
이해가 되시는지요
질문 언제든 하시고 늘 응원합니다 ^^!